Traduzioni di „posição“ nel dizionario portoghese » spagnolo

posição <-ões> [poziˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

posição

posición f

posição social

posición social

Esempi per posição

posição social

posición social

assalto a uma posição inimiga

asalto a una posición enemiga

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A sua posição fortemente anti-metafísica cristalizou o ponto-de-vista do grupo.

pt.wikipedia.org

Um conflito social causado pela interferência entre posições sociais é denominado conflito de posição.

pt.wikipedia.org

Sacha ocupa a quinta posição na linha de sucessão ao trono monegasco.

pt.wikipedia.org

O satélite atingiu com sucesso a posição orbital de 113 graus de longitude leste.

pt.wikipedia.org

No entanto, a posição religiosa dos políticos eleitos é normalmente considerada irrelevante pelos eleitores.

pt.wikipedia.org

Alex aceita ir para o novo hospital onde ele fica com uma posição de atendente em cirurgia pediátrica.

pt.wikipedia.org

Seu estilo extremamente arriscado e imaginativo significa que ele raramente chega às primeiras posições nesses torneios, mas é altamente perigoso para qualquer oponente.

pt.wikipedia.org

Fala-se mais actualmente de guarda, de atitude ou de posição de combate.

pt.wikipedia.org

As fotos podem ser customizadas para serem apresentadas na posição vertical ou horizontal.

pt.wikipedia.org

Nem todas as animações morph target têm que ser feitas diretamente editando as posições dos vértices.

pt.wikipedia.org