Traduzioni di „procissões“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

profissões [pɾofiˈsõjs] SOST f

profissões pl de profissão

Vedi anche: profissão

profissão <-ões> [pɾofiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

profissão

profesión f

profissão de fé

profesión de fe

a minha profissão é secretária

trabajo de secretaria

procissão <-ões> [pɾosiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

procissão

procesión f

processo [pɾoˈsɛsu] SOST m DIR

processo

proceso m

provisões [pɾoviˈzõjs] SOST f pl

provisões

provisiones f pl

progressões [pɾogɾeˈsõjs] SOST f

progressões pl de progressão

Vedi anche: progressão

progressão <-ões> [pɾogɾeˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

progressão

progresión f

omissões [omiˈsõjs] SOST f

omissões pl de omissão

Vedi anche: omissão

omissão <-ões> [omiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

omissão

omisión f

remissões [xemiˈsõjs] SOST f

remissões pl de remissão

Vedi anche: remissão

remissão <-ões> [xemiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

remissão

remisión f

comissões [komiˈsõjs] SOST f

comissões pl de comissão

Vedi anche: comissão

comissão <-ões> [komiˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. comissão (comitê):

comissão

comisión f

Comissão Europeia

Comisión Europea

comissão executiva

comisión ejecutiva

comissão de fábrica

comité de empresa m

comissão de frente

miembros de una escuela de samba que abren el desfile de carnaval

comissão parlamentar de inquérito

comisión parlamentaria de investigación

2. comissão ECON:

comissão

comisión f

em comissão

a comisión

trabalhar à base de comissão

trabajar a comisión

ter comissão nas vendas

llevarse una comisión por ventas

5% de comissão

5% de comisión

permissões [permiˈsõjs] SOST f

permissões pl de permissão

Vedi anche: permissão

permissão <-ões> [permiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

permissão

permiso m

ter permissão para fazer a. c.

tener permiso para hacer algo

propensões [pɾopẽjˈsõjs] SOST f

propensões pl de propensão

Vedi anche: propensão

propensão <-ões> [pɾopẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

propensão

propensión f

propensão para

propensión a

pressões [pɾeˈsõjs] SOST f

pressões pl de pressão

Vedi anche: pressão

pressão <-ões> [pɾeˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

pressão

presión f

pressão alta/baixa

presión alta/baja

pressão arterial

presión arterial

pressão atmosférica

presión atmosférica

pressão sanguínea

presión sanguínea

alta pressão

altas presiones

baixa pressão

bajas presiones

estar sob pressão

estar bajo presión

fazer a. c. sob pressão

hacer algo bajo presión

marcar sob pressão CALCIO

presionar

recessões [xeseˈsõjs] SOST f

recessões pl de recessão

Vedi anche: recessão

recessão <-ões> [xeseˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f ECON

recessão

recesión f

percussões [perkuˈsõjs] SOST f

percussões pl de percussão

Vedi anche: percussão

percussão <-ões> [perkuˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f MUS

percussão

percusión f