Traduzioni di „frente“ nel dizionario portoghese » spagnolo

frente [ˈfɾẽjʧi̥] SOST f

1. frente:

frente (lado frontal)

parte f frontal

frente (de prédio)

fachada f

frente a frente

frente a frente

estar de frente (para)

estar en frente (de)

fazer frente a a. c.

hacer frente a algo

sair da frente

quitarse de en medio

à frente de

al frente de

para a frente

adelante

sempre em frente

siempre adelante

a casa em frente

la casa de enfrente

ele está à [ou na] minha frente

está delante de mí

2. frente (dianteira):

frente

delantera f

frente de trabalho

empleo público creado en épocas de desempleo

ir [ou estar] à [ou na] frente

estar delante

3. frente MILIT:

frente

frente m

frente de batalha

frente de batalla

4. frente METEOR:

frente

frente m

frente fria/quente

frente frío/caliente

Esempi per frente

frente a frente

frente a frente

estar de frente (para)

estar en frente (de)

a casa em frente

la casa de enfrente

comissão de frente

miembros de una escuela de samba que abren el desfile de carnaval

banco da frente

asiento delantero

sair da frente

quitarse de en medio

à frente de

al frente de

para a frente

adelante

sempre em frente

siempre adelante

frente de trabalho

empleo público creado en épocas de desempleo

frente de batalha

frente de batalla

frente fria/quente

frente frío/caliente

passar à frente de alguém

adelantar a alguien

ter muito chão pela frente

tener mucho por delante

fazer frente a a. c.

hacer frente a algo

de trás para a frente

de atrás hacia delante

ir [ou estar] à [ou na] frente

estar delante

ter uma longa viagem pela frente

tener un largo viaje por delante

ele está à [ou na] minha frente

está delante de mí

tocar o barco (para a frente)

seguir adelante