portoghese » spagnolo

Traduzioni di „banco“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

banco [ˈbɜ̃ŋku] SOST m

1. banco ECON:

banco
banco m
Banco Central
Banco Mundial
banco virtual

2. banco (assento):

banco
banco m
banco de praça
banco dos réus

3. banco (automóvel):

banco
banco da frente
banco reclinável
banco de trás

4. banco MED:

banco
banco m
banco de órgãos
banco de sangue
banco de sêmen

5. banco GEO:

banco
banco m
banco de areia

6. banco INFORM:

banco de dados

7. banco SPORT:

banco de reservas
ficar no banco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Ela tentou pendurar papéis de parede, trabalhar como caixa de banco e vender imóveis e seguros.
pt.wikipedia.org
Este modelo tinha uma produção limitada (apenas 8000) porque os clientes não gostavam do desconforto do banco rebatível.
pt.wikipedia.org
Nela se vê a representação do poeta sentado num pequeno banco, envergando um hábito de monge, sorrindo, com escárnio, numa posição arqueada, de convite.
pt.wikipedia.org
O banco também buscou os depósitos de pequenos poupadores: comerciantes e proprietários de pequenas empresas tchecas.
pt.wikipedia.org
Morgan os coloca no banco de trás do carro e buzina - procurando por um zumbi por perto - antes de partir.
pt.wikipedia.org
Patrulheiro começou no banco, mas considera este outro grande momento da carreira.
pt.wikipedia.org
Os operadores podem ter tentado esconder a extensão do rombo, segundo informações do próprio banco.
pt.wikipedia.org
Na madrugada, há mais de 20 ônibus incendiados e ocorre outro ataque contra um banco, no qual matam um vigilante.
pt.wikipedia.org
Após a verificação, os registros são mesclados em um banco de dados e as duplicatas removidas, para que não haja contagem dupla.
pt.wikipedia.org
Benchmarking é útil para o entendimento de como o gerenciador de banco de dados responde sob a variação de condições.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "banco" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português