Traduzioni di „reajustar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

reajustar [xeaʒusˈtar] VB vb trans

reajustar salários:

reajustar

reajustar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Até final de junho não havia concedido reajuste salarial aos servidores municipais, sendo a data-base fixada em lei em 1 de maio.

pt.wikipedia.org

Em abril de 1979, o governo central apresentou formalmente novos princípios de reajuste, reforma, retificação e melhoria.

pt.wikipedia.org

Ele destacou que o aumento dado aos parlamentares deveria ter como base o reajuste que será concedido ao salário mínimo, de cerca de 6%.

pt.wikipedia.org

O surgimento destas forças caracterizam um “renascimento” do indivíduo, reajustado ao espaço/tempo de sua existência.

pt.wikipedia.org

Porém, os insumos - principalmente diesel - tiveram um reajuste antes desse congelamento.

pt.wikipedia.org

Na mesma época, a tarifa da água para o consumidor comum sofreu um reajuste de cerca de 15%.

pt.wikipedia.org

Os secretários municipais tiveram um reajuste salarial de 45%, elevando os recebimentos de 7 mil reais para 11 mil reais.

pt.wikipedia.org

A indexação, em economia, é um sistema de reajuste de preços, inclusive salários e aluguéis, de acordo com índices oficiais de variação dos preços.

pt.wikipedia.org

Não haverá nulidade total da fiança, mas apenas reajuste do seu valor.

pt.wikipedia.org

A forma da ilha, e as suas dimensões, estão constantemente a ser reajustadas pelas correntes e pelas tempestades.

pt.wikipedia.org