Traduzioni di „reagrupar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

reagrupar [xeagɾuˈpar] VB vb trans

reagrupar

reagrupar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O exército inca, agora em retirada, optou por abandonar sua última cidade e seguir para a selva para se reagrupar.

pt.wikipedia.org

Os comandantes franceses conseguiram reagrupar as tropas e foi lançado um novo ataque.

pt.wikipedia.org

Entre no prédio e reagrupe na área da piscina.

pt.wikipedia.org

Não se pode esperar que uma estratégia seja capaz de se desestruturar e se reagrupar com facilidade, algo que um modelo tático faz com naturalidade.

pt.wikipedia.org

A maioria destes computadores analógicos possui uma série de elementos capazes de ser reagrupados para resolver sistemas de equações diferenciais, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Em retaliação, as forças mouras se reagruparam e lançaram um ataque contra os oficias.

pt.wikipedia.org

Sua pele apresenta cicatrizes nas partes onde seu corpo foi serrado para ser reagrupado.

pt.wikipedia.org

Os soldados mexicanos se retiraram e se reagruparam, mas seu segundo ataque foi repelido.

pt.wikipedia.org

O governo alegou que os rebeldes estavam se reagrupando, mas o governo etíope refutou essa alegação.

pt.wikipedia.org

Cada personagem tem seu próprio inventário onde ele poderá reagrupar os itens ou removê-los simplesmente tirando-os do inventário.

pt.wikipedia.org