Traduzioni di „sucata“ nel dizionario portoghese » spagnolo

sucata [suˈkata] SOST f

sucata

chatarra f

o carro vai para a sucata

el coche va a la chatarrería

Esempi per sucata

o carro vai para a sucata

el coche va a la chatarrería

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Aos nove anos ele construiu um rádio a partir de sucatas.

pt.wikipedia.org

O cenário, que consiste em uma jarda de sucata de grandes dimensões, permanece o mesmo durante todo o show, sem quaisquer mudanças de cena.

pt.wikipedia.org

Uma jovem se junta a uma perigosa equipe de sucata para pagar sua passagem para a faculdade.

pt.wikipedia.org

Os materiais que se inserem nessa classe provêm de lixões, sistema de coleta seletiva, sucatas, etc.

pt.wikipedia.org

O cabeça da série saudita foi cortado a maçarico e vendido como sucata.

pt.wikipedia.org

Outra característica do sistema era a reutilização de combinações após os veículos originários serem transferidos para outros municípios ou quando eram baixados como sucata.

pt.wikipedia.org

Entretanto, esses foram abandonados e ele foi vendido como sucata em 1946 e desmontado completamente até 1947.

pt.wikipedia.org

Com sucata, por exemplo, as leitoras podiam construir muitas coisas úteis e bonitas.

pt.wikipedia.org

As locmotivas foram baixadas e vendidas em leilões de sucata entre 1977 e 1983 e não constavam da lista de locomotivas operacionais em 1992.

pt.wikipedia.org

Face-off-homens de sucata para a bola, muitas vezes por "aperto" que sob a sua vara e sacudindo-a para seus companheiros.

pt.wikipedia.org