Traduzioni di „supor“ nel dizionario portoghese » spagnolo

supor [suˈpor]

supor irreg como pôr VB vb trans:

supor

suponer

suponho que sim/não

supongo que sí/no

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Corpuscularismo é uma teoria física que supõe que toda a matéria é composta por partículas minúsculas.

pt.wikipedia.org

O suposto "romance" de fachada entre ambos durou pouco tempo.

pt.wikipedia.org

Ele próprio afirma usar fraldas em tempo integral para esse suposto benefício à saúde.

pt.wikipedia.org

Alguma sensibilidade semelhante, outros supõem, as plantas também podem ter.

pt.wikipedia.org

As barras que se movem, por suposto, definem o código binário.

pt.wikipedia.org

Anti-militarista, mostra mercadores franceses e britânicos, pacíficos, a matarem-se uns aos outros apenas porque era suposto que assim fosse.

pt.wikipedia.org

Este medo causa uma ansiedade constante em seu portador principalmente quando algum sinal de algum suposto apocalipse (como descrito na bíblia) está por perto.

pt.wikipedia.org

Pode-se supor também que o dono do zoológico vê cada animal como igualmente valiosos.

pt.wikipedia.org

Como consequência, relativamente poucas obras para esta formação são conhecidas, mas pode-se supor que algumas outras se perderam.

pt.wikipedia.org

Um raciocínio é a fortiori quando contém certos enunciados que se supõem reforçarem a verdade da proposição que se tenta demonstrar.

pt.wikipedia.org