Traduzioni di „supongo“ nel dizionario spagnolo » portoghese

suponer [supoˈner] irreg como poner VB vb trans

1. suponer (en general):

suponer

supor

dar algo por supuesto

tomar a. c. como certo

supongamos que...

suponhamos que...

puedes suponer que...

pode supor que...

no le suponía tan fuerte

não o supunha tão forte

2. suponer (significar):

suponer

representar

suponer un duro golpe

representar um duro golpe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Bueno, supongo que, desde tu perspectiva, es mejor que el titiritero tenga fama de bondadoso...

ateismoparacristianos.blogspot.com

Eso habría que consultarlo en un blog sobre siquiatría, supongo.

mildemonios.lamula.pe

Aunque supongo que cualquiera de ellos que no viva en una montaña como un anacoreta pensará más o menos igual.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Por armas de guerra, se ofrecían vales de 200 dólares, que es supongo lo que se llevó la persona que entregó este lanzagranadas.

www.guerraeterna.com

Supongo que esto también pasa a la salida de los recitales.

blogsdelagente.com

Supongo que eres hidrocálido, al igual que yo.

edilbertoaldan.blogspot.com

Pero claro, como parece que comprobar la veracidad de algo es antipoético y afilosófico, supongo que dará igual.

lacienciaysusdemonios.com

Aunque como también he comentado, la efectividad supongo que dependerá del vello de cada persona.

www.elbauldeeleanor.com

Ese operar, donde el resultado visual es redundante o tautológico (nuevamente), es lo que supongo, interesa al artista.

elvia.iblogcuba.com

Y no tengo nada en particular en contra de tu ombligo, supongo que ha de ser más o menos como el de todos.

artepolitica.com