Traduzioni di „minas“ nel dizionario portoghese » tedesco

caça-minas SOST m

caça-minas

Minensuchboot nt

Minas Gerais SOST f

Minas Gerais pl Bras:

Minas Gerais

Minas Gerais (Bundesstaat im Südosten Brasiliens)

queijo-de-minas <queijos-de-minas> SOST m Bras

queijo-de-minas

oft selbstgemachter milder weißer fettarmer Käse, der zum Frühstück oder als Nachtisch gegessen wird

Esempi per minas

minas

Bergbau m

engenheiro de minas

Bergbauingenieur m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O general se dirigiu para a inóspita região com sete navios cheios de suprimentos, retomou as minas e derrotou o rei dos bujás.

pt.wikipedia.org

As minas tinham uma complexa configuração de canalizações de bombeio e de gás.

pt.wikipedia.org

Os usos militares incluem a detecção de minas, materiais perigosos e túneis.

pt.wikipedia.org

Pode-se construir um draga-minas simplesmente substituindo suas varas de arrastão, adicionando racks no convés com profundidade de carga, sonar e artilharias de anti-submarinos.

pt.wikipedia.org

Hoje, permanecem vastos vestígios das minas, agora transformados em museus.

pt.wikipedia.org

A inundação das minas e bombas inadequadas inibiram algumas atividades de exploração naquela época.

pt.wikipedia.org

Os soldados nadam para um caça-minas ali perto, porém este é afundado por um bombardeiro alemão.

pt.wikipedia.org

Estima-se que ainda há muitas centenas de milhares de minas anti-pessoais por desativar.

pt.wikipedia.org

Tornou-se então um especialista em ictiologia marinha, mas dedicou-se muito tempo à investigação, supervisão e exploração de minas.

pt.wikipedia.org

No caso do manganês, suas minas estão entre as maiores do mundo, podendo ser extraído 30 milhões de toneladas.

pt.wikipedia.org