Traduzioni di „abajo“ nel dizionario portoghese » tedesco

abalo SOST m

1. abalo (comoção):

abalo

Erschütterung f

2. abalo (tremor de terra):

abalo

Erdbeben nt

abajur SOST m

1. abajur:

abajur

Lampenschirm m

2. abajur Bras:

abajur

Lampe f

abanão SOST m Port

abanão

Ruck m

abanão

Stoß m

I . abaixo AVV

abaixo

unten

pelas escadas abaixo

die Treppe hinunter [ou herunter]

vir abaixo

herunterkommen

abaixo de

unter

II . abaixo INTER

abaixo!

nieder!

trajo SOST m

trajo → traje:

Vedi anche: traje

traje SOST m

traje (de folclore)

Tracht f

traje (de estudante)

Studententracht f

traje de gala

Galaanzug m

abate SOST m

1. abate (de árvores):

abate

Fällen nt

2. abate (do gado):

abate

Schlachten nt

abade (abadessa) SOST m (f)

abade (abadessa)

Abt m

abade (abadessa)

Äbtissin f

abada SOST f fig

abada

große Menge f

apanhar uma abada DESP colloq

eine schwere Niederlage erleiden f

ajo

ajo 1. pres de agir:

Vedi anche: agir

agir <g → gu> VB vb intr

1. agir (proceder):

agir

vorgehen

agir

handeln

2. agir (atuar):

agir sobre

wirken auf

aba SOST f

1. aba:

aba (do chapéu)

Krempe f

aba (do prato)

Rand m

aba (da saia)

Saum m

2. aba (da mesa):

aba

Klappe f

3. aba (margem):

aba

Ufer nt

gajo (-a) SOST m (f)

1. gajo Port colloq pegg:

gajo (-a)

Typ m fam

gajo (-a)

Frau f

gajo (-a)

Tussi f pegg fam

2. gajo Bras colloq scherz:

gajo (-a)

Portugiese(Portugiesin) m (f)