Traduzioni di „actividade“ nel dizionario portoghese » tedesco

actividadeVOP SOST f

actividade → atividade:

Vedi anche: atividade

atividadeNGP SOST f

atividade

Tätigkeit f

atividade

Aktivität f

atividade profissional

berufliche Tätigkeit

atividade profissional

Beruf m

atividadees culturais

Kulturveranstaltungen pl

atividades de lazer

Freizeitaktivitäten

cheio de atividade

voller Tatendrang

Esempi per actividade

um vulcão em a(c)tividade

ein aktiver Vulkan

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A pesca e a agricultura, actividades do sector primário, suportam igualmente a economia da região.

pt.wikipedia.org

Foram numerosas as polémicas que sustentou na imprensa terceirense devido à sua actividade política.

pt.wikipedia.org

Graças ao sucesso desta actividade, desde 2005 começou, também, a publicar para o mercado de livrarias, marcando presença no mercado editorial português.

pt.wikipedia.org

Orientou um número significativo de doutorandos, sendo considerado um professor brilhantes, impulsionador de várias realizações e actividades pedagógico-científicas.

pt.wikipedia.org

Tem como principais actividades agrícolas a produção de batata, castanha e milho.

pt.wikipedia.org

As principais actividades económicas são a agricultura, a pecuária, o pequeno comércio, a construção civil e panificação.

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos da sua vida, gravemente enfermo dum mal degenerativo, retirou-se da actividade cultural e intelectual.

pt.wikipedia.org

Pertencia também a diversas companhias comerciais, distinguindo-se sempre pela sua extraordinária actividade, iniciativa inteligente e empreendimentos úteis e rasgados.

pt.wikipedia.org

Essa reflexão levou a uma intensa actividade intelectual, publicando vários livros e proferindo algumas conferências sobre temática social.

pt.wikipedia.org

Iniciaram-se, no serviço pedagógico, actividades de tempos livres para a ocupação de jovens até aos 15 anos durante as férias escolares.

pt.wikipedia.org