Traduzioni di „alojado“ nel dizionario tedesco » portoghese

wohnen (vorübergehend)

estar alojado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A “cabeça” do amplificador tem um puxador que levanta a tampa revelando o conteúdo alojado no interior.

pt.wikipedia.org

O edifício em que estava alojado foi incendiado, com a perda de muitos documentos, durante a agitação da Primavera Árabe de 2011.

pt.wikipedia.org

O resto do grupo de garantia ficou alojado na segunda classe.

pt.wikipedia.org

O escritório de correios foi alojado nas instalações, como telégrafo e telefone.

pt.wikipedia.org

Neste regime, o indivíduo poderá ser alojado em locais coletivos e sua pena estará atrelada a seu trabalho.

pt.wikipedia.org

Este neurônio encontra-se alojado no corpo geniculado lateral, de onde se desprende o último enlace da via óptica principal.

pt.wikipedia.org

O efetivo, de três oficiais e trinta e dois praças, foi provisoriamente alojado em barracões de madeira.

pt.wikipedia.org

Tara puxa um saco de lona alojado no sedimento.

pt.wikipedia.org

A utilização dessa técnica, permite que o artefato seja abandonado ou alojado em um local, sem a presença humana.

pt.wikipedia.org

Mas havia um custo: se ele fosse voltar a sua forma humana, ele morreria devido ao estilhaço alojado em seu cérebro.

pt.wikipedia.org