Traduzioni di „ansiava“ nel dizionario tedesco » portoghese

er sehnte sich nach Ruhe

ele ansiava por descanso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eu ansiava por você, mãe, e eu rezei para que você ouvisse isso também.

pt.wikipedia.org

Ele ansiava por atenção da mídia e continuou a enviar cartas.

pt.wikipedia.org

Eudy nunca vai começar na profissão pela qual tanto ansiava.

pt.wikipedia.org

No entanto, não gostava da vida na cidade e ansiava por trabalhar ao ar livre.

pt.wikipedia.org

Depois de uma educação difícil, ele ansiava por estabilidade - tornando o momento de sua saída ainda mais desconcertante.

pt.wikipedia.org

Os primeiros se estabeleceram em reformas menores e estavam mais dispostos a colaborar com as antigas classes dominantes, enquanto o último ansiava por mais mudanças.

pt.wikipedia.org

Sua mãe ansiava para que ele seguisse a carreira de padre e o pai desejava que se formasse em medicina.

pt.wikipedia.org

Com o apoio total dos pais, finalmente está a viver o sonho que tanto ansiava.

pt.wikipedia.org