Traduzioni di „arranjar“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . arranjar [Port ɐʀɐ̃ˈʒaɾ, Bras axɜ̃ŋˈʒar] VB vb trans

1. arranjar (ordenar, compor):

arranjar

in Ordnung bringen

2. arranjar (arrumar):

arranjar

aufräumen

3. arranjar (conseguir):

arranjar

besorgen

arranjar

beschaffen

4. arranjar (consertar):

arranjar

ausbessern

5. arranjar (casaco, gravata):

arranjar

zurechtzupfen

6. arranjar (almoço):

arranjar

vorbereiten

7. arranjar (malas):

arranjar

packen

8. arranjar (emprego):

arranjar

finden

II . arranjar [Port ɐʀɐ̃ˈʒaɾ, Bras axɜ̃ŋˈʒar] VB vb rifl arranjar-se

1. arranjar (na vida):

arranjar-se

zurechtkommen

2. arranjar (para sair):

arranjar-se

sich fertig machen

Esempi per arranjar

arranjar emprego

eine Stelle finden

arranjar lenha para se queimar

sich ins eigene Fleisch schneiden