Traduzioni di „autêntico“ nel dizionario portoghese » tedesco

autêntico (-a) AGG

autêntico (-a)

echt

autêntico (-a)

authentisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os biocromos apresentam pigmentos autênticos, como por exemplo os carotenóides e pteridinas.

pt.wikipedia.org

Mas seu meio de expressão mais autêntico sempre seria o flamenco.

pt.wikipedia.org

A aldeia é por si própria um autêntico miradouro, de onde se podem observar paisagens com vales e montanhas deslumbrantes, situadas a grandes distâncias.

pt.wikipedia.org

Os vencedores são premiados com pranchas de surf autênticas, estilizadas com grafix, que muda a cada ano.

pt.wikipedia.org

Cal lhe dá algumas dicas, como ser ele mesmo, autêntico e fica feliz em poder ajudar o amigo.

pt.wikipedia.org

Esta colecção é um autêntico testemunho da evolução extrema da pintura italiana durante este período.

pt.wikipedia.org

Estes tanques, em algumas casas familiares eram autênticas cisternas que continham milhares de litros de água.

pt.wikipedia.org

Para ele, o que está em crise é o pseudomarxismo expresso no bolchevismo, na social-democracia e no "marxismo acadêmico" e não o marxismo autêntico.

pt.wikipedia.org

Todos os atores selecionados para o processo de voz dos personagens tiveram que dublar com um sotaque francês autêntico.

pt.wikipedia.org

Considere um remetente com transmissões de dados autênticos entre varios receptores.

pt.wikipedia.org