Traduzioni di „beicinho“ nel dizionario portoghese » tedesco

beicinho SOST m

beicinho

Schnute f

beicinho

Schnütchen nt

fazer beicinho

eine Schnute machen/ziehen

andar/estar pelo beicinho por

verliebt sein in +acc

andar/estar pelo beicinho por

verknallt sein colloq in +acc

trazer alguém pelo beicinho

jdn um den Finger wickeln

Esempi per beicinho

fazer beicinho

eine Schnute machen/ziehen

trazer alguém pelo beicinho

jdn um den Finger wickeln

andar/estar pelo beicinho por

verliebt sein in +acc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Hisao se sente culpada sempre que faz beicinho, equiparando sua expressão à de um cachorrinho triste.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, geralmente há sorrisos, escárnio, beicinho, zombaria e demonstrações de desprezo de lábios finos e duros como unhas para quem se atreveria a mexer com ela.

pt.wikipedia.org