Traduzioni di „bonitas“ nel dizionario portoghese » tedesco

bonito (-a) AGG

bonito (-a) (pessoa)

schön

bonito (-a) (pessoa)

hübsch

bonito (-a) (paisagem, objeto, música)

schön

bonito!

das ist ja heiter!

bonito serviço!

gut gemacht!

bonito serviço!

ja klasse!

bonina SOST f bot

bonina

Gänseblümchen nt

boneca [Port buˈnɛkɐ, Bras buˈnɛka] SOST f

boneca

Puppe f

boneca insuflável

aufblasbare Puppe f

bonsai SOST f bot

bonsai

Bonsai m

bonecos SOST m

bonecos pl colloq (desenhos animados):

bonecos

Trickfilm m

tantas SOST f pl

1. tantas (se calhar):

às tantas

vielleicht

2. tantas (de repente):

às tantas

auf einmal

costas SOST f pl

1. costas ANAT:

costas

Rücken m

às costas

auf dem Rücken

pelas costas

von hinten

estar de costas para alguém/a. c.

mit dem Rücken zu jdm/etw stehen

virar as costas a alguém

jdm den Rücken kehren

2. costas (da cadeira):

costas

Lehne f

ventas SOST f

ventas pl colloq:

ventas

Maul nt

ventas

Schnauze f

ebonite SOST f

ebonite

Ebonit nt

ebonite

Hartgummi m

I . bolas SOST mf colloq! (pessoa)

bolas

Nichtsnutz m

II . bolas SOST f

bolas pl Bras colloq (testículos):

bolas

Eier pl

III . bolas INTER

(ora) bolas!

verflixt (nochmal)!

sanita SOST f Port

sanita

Klosettbecken nt

sanita

Toilette f

monitor¹ (a) <-es> SOST m (f)

monitor (a)

Kursleiter(in) m (f)

botinas SOST

Contributo di un utente

botinas (Calçado rústico com cano curto) fpl Bras

Stiefeletten fpl