Traduzioni di „creio“ nel dizionario tedesco » portoghese

ich glaube nicht, dass das geht

não creio que resulte

ich glaube, dass sie zuverlässig ist

eu creio que ela é de confiança

Traduzioni di „creio“ nel dizionario portoghese » tedesco

creio que sim/não

ich glaube ja/nein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Estou sempre a seu serviço e creio que você permanecerá sempre ao meu, sem importar minhas imprudências.

pt.wikipedia.org

Todos estes recatos meus, creio que ainda avivaram mais o seu apetite desonesto, que outra coisa não era o afeto que me ele encarecia.

pt.wikipedia.org

Finalmente, creio que a indissolubilidade do matrimónio, se causa inconvenientes notórios, livra, em troca, a sociedade de males piores.

pt.wikipedia.org

Presentemente (1900) projectam-se uns melhoramentos que se se realizarem, como creio ficará não só a primeira capela da freguesia mas de todo o concelho.

pt.wikipedia.org

Estamos preparados para enfrentá-los e creio que vamos superar qualquer tipo de obstáculo que tivermos pela frente.

pt.wikipedia.org

Ele entende do negócio de marcenaria, creio eu que foi criado para isso, ele foi, e talvez atualmente ainda seja, um pregador.

pt.wikipedia.org

Creio que ela já tenha desvendado [o significado] agora.

pt.wikipedia.org

Creio que todos os totalitarismos são nefastos, sejam eles de direita ou de esquerda.

pt.wikipedia.org