Traduzioni di „custou“ nel dizionario tedesco » portoghese

es hat mich große Überwindung gekostet, ihn anzurufen

custou-me muito telefonar-lhe

der Umbau kostet Tausende von Euro

a resconstrução custou milhares de euros

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No total, o salvamento da embarcação custou onze milhões de dólares em valores da época.

pt.wikipedia.org

O projeto custou ao marajá 12.100.000 de rupias indianas.

pt.wikipedia.org

Foi responsável pelo desencadear da "crise académica de 1969", o que lhe custou a prisão.

pt.wikipedia.org

Sua breve campanha, que custou 145 mil reais, foi focada em pautas populistas como "mudança", "renovação" e "nova política".

pt.wikipedia.org

Esta tolice custou caro a toda a existência.

pt.wikipedia.org

Aquiles, o maior guerreiro da altura, saiu da batalha por vingança, e quase custou a guerra aos gregos.

pt.wikipedia.org

A união foi dissolvida com amargura e custou-lhe metade da sua fortuna.

pt.wikipedia.org

O planejamento começou em 2000 e custou mais de um milhão de euros.

pt.wikipedia.org

O envio dessa comitiva custou meia arroba de ouro.

pt.wikipedia.org

Psicose custou 800 mil dólares e faturou 60 milhões de dólares nas bilheterias do mundo inteiro.

pt.wikipedia.org