Traduzioni di „debochar“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . debochar VB vb trans

debochar

verderben

II . debochar VB vb intr Bras

debochar de

spotten über

Esempi per debochar

debochar de

spotten über

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sampiero reivindicou os homicídios como delito de honra debochando deste modo à justiça francesa.

pt.wikipedia.org

Influenciados pela contracultura, se apoderaram da linguagem da paródia e do deboche.

pt.wikipedia.org

Ela foi provocada por outros estudantes, os quais debochavam dela por ser extremamente magra e por usar óculos e aparelho ortodôntico.

pt.wikipedia.org

Peter se torna debochado quando tem essa camada protetora.

pt.wikipedia.org

Os ratos riem e debocham de sua condição recém-descoberta e, ao proceder assim, perdem seu líder e o seu plano de se apossar do parque.

pt.wikipedia.org

Desde que o rock é rock, o gênero está associado à contestação, ao deboche e inconformidade.

pt.wikipedia.org

Temas como sexo, homossexualidade e o deboche pelo que se vê na vida em sociedade, utilizando quase sempre de palavrões, são corriqueiros em suas piadas.

pt.wikipedia.org

Após superação, o outro busca o protagonista, que debocha da situação.

pt.wikipedia.org

O artista baiano achava que o musical pedia um teatro mais debochado e popular, mais próximo do teatro de revista.

pt.wikipedia.org

Mas, quando é uma bobagem qualquer, dou risada e debocho mesmo.

pt.wikipedia.org