Traduzioni di „demão“ nel dizionario portoghese » tedesco

demão SOST f

demão

Anstrich m

dar uma demão

einmal überstreichen

Esempi per demão

dar uma demão

einmal überstreichen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As propriedades tixotrópicas dos poliésteres aplicáveis à pistola tornam-nos ideais para serem aplicados em madeiras de grão aberto, pois enchem rapidamente o grão, com uma espessura alta por demão.

pt.wikipedia.org

Sempre que for aplicar novamente, o pintor deve aguardar a primeira demão secar.

pt.wikipedia.org

Um dia o dono lhes pediu que dessem uma demão de pintura a uma carroça, que na época estavam todas pintadas de cinza.

pt.wikipedia.org

Por último, o mestre verificava a exatidão com que foi feito o trabalho, dando a última demão e estendendo com a trolha o cimento que une definitivamente todos os materiais.

pt.wikipedia.org

Se aplica várias demãos, o suficiente para se ter um acabamento adequado de acordo com as preferências.

pt.wikipedia.org