Traduzioni di „empenhar-se“ nel dizionario tedesco » portoghese

sich einsetzen

empenhar-se

sich engagieren für

empenhar-se em

hineinknien in

empenhar-se em

reinknien in

empenhar-se em

sich da reinknien

empenhar-se nisso

sich in die Arbeit, in die Materie hineinknien

empenhar-se no trabalho, no assunto

sich in die Arbeit, in die Materie reinknien

empenhar-se no trabalho, no assunto

Traduzioni di „empenhar-se“ nel dizionario portoghese » tedesco

empenhar-se em fazer a. c.

sich große Mühe geben, etw zu tun

empenhar-se em fazer a. c.

alles daransetzen, etw zu tun

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A partir daqui, até ao final da república, os cidadãos iriam empenhar-se numa corrida de prestígio, suportando a construção de monumentos e grandes estruturas públicas.

pt.wikipedia.org

O filósofo não parece empenhar-se em se defender.

pt.wikipedia.org

Hank vê-se à rasca com este trabalho-de-casa e tem dificuldade em empenhar-se, pelo que a redacção se torna num autêntico bico-de-obra.

pt.wikipedia.org