Traduzioni di „energético“ nel dizionario portoghese » tedesco

aprovisionamento energético m

Energieversorgung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Portanto, diante destes objetivos, a matriz energética atual é inviável.

pt.wikipedia.org

A matriz energética é considerada limpa, proveniente de hidrelétricas, etanol e biomassa.

pt.wikipedia.org

Os carboidratos e as gorduras são muito importantes para o metabolismo energético enquanto que as proteínas são mais importantes para o metabolismo construtor.

pt.wikipedia.org

A energia produzida integra o sistema energético paulista.

pt.wikipedia.org

O consumo energético equivalente encontra-se em patamares inferiores à metade dos observados nos sistemas sobre pneus.

pt.wikipedia.org

Como homem era justo, vigoroso e energético, se bem que algo irritável.

pt.wikipedia.org

A exata esquema de poupança energética depende da versão do sistema operacional e o hardware e firmware recursos do sistema em questão.

pt.wikipedia.org

Esses recursos naturais são mundialmente importantes para a indústria energética, porém precisam ser acumulados em condições geológicas favoráveis para formar um reservatório economicamente viável.

pt.wikipedia.org

Nos anos 1970 e 80, é expandida a área de produtos de controle energético, para farmácia e de radiologia.

pt.wikipedia.org

Um mecanismo destes, isoladamente, levaria à exaustão ou esgotamento energético do sistema.

pt.wikipedia.org