Traduzioni di „flagelação“ nel dizionario portoghese » tedesco

flagelação SOST

Contributo di un utente

flagelação f

Geißelung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Usava ainda cilício e praticava auto flagelação, além de outras mortificações.

pt.wikipedia.org

Os animais acometidos sofrem sintomas neurológicos iniciados com um prurido que pode levar a auto-flagelação.

pt.wikipedia.org

As freiram recitavam a liturgia das horas, realizavam jejuns rigorosos e se dedicavam a outras práticas penitenciais severas, como a "disciplina" (auto-flagelação).

pt.wikipedia.org

A lei, portanto, castiga os atos de homossexualidade ou transgenerismo por meio de execução, prisão, multas, castigo corporal, flagelação e chicotadas.

pt.wikipedia.org

Também os xiitas usam a flagelação como mortificação na forma de autoflagelação.

pt.wikipedia.org

Muitas leis relacionadas a esta implicam punições severas, como flagelações por ingressar com o tipo incorreto de visto.

pt.wikipedia.org

Em 2011, pelo menos 21 pessoas (também na maior parte estrangeiros) foram condenadas a flagelação (30 e 100 chibatadas) por infrações relacionadas aos mesmos crimes.

pt.wikipedia.org

Para executarem os tiros de flagelação, normalmente, os atiradores espalham-se numa formação aberta conhecida como "linha de atiradores" ou "formação de atiradores".

pt.wikipedia.org

Flagelação seguida de decapitação era uma prática romana comum e este detalhe pode ser apenas uma invenção plausível por um analista posterior.

pt.wikipedia.org

A flagelação é um prelúdio usual à condenação pela crucificação sob o direito romano.

pt.wikipedia.org