Traduzioni di „frita-se“ nel dizionario portoghese » tedesco

frita AGG

frita f de frito:

Vedi anche: frito

frito (-a) AGG

1. frito (alimento):

frito (-a)

gebraten

batatas fritas

Pommes frites pl

2. frito colloq (pessoa):

frito (-a)

aufgeschmissen

fritar VB vb trans

fritar

(in Öl) braten

fritar (na fritadeira)

frittieren

frase SOST f

frase

Satz m

frase feita

Redensart f

frase subordinada

Nebensatz m

fritadeira SOST f

fritadeira

Fritteuse f

frito

frito pp de fritar:

Vedi anche: fritar

fritar VB vb trans

fritar

(in Öl) braten

fritar (na fritadeira)

frittieren

fritilo SOST m Port reg (Trás-os-Montes)

fritilo

Würfelbecher m

fritura SOST f

fritura

Braten nt

êxtase SOST m

êxtase

Ekstase f

êxtase

Verzückung f

ficar em êxtase

in Ekstase geraten

friso SOST m

friso

Bordüre f

friso ARCHIT

Fries m

frisar VB vb trans

1. frisar (o cabelo):

frisar

kräuseln

2. frisar (salientar):

frisar

betonen

frisar

hervorheben

frisado (-a) AGG (cabelo)

frisado (-a)

gekräuselt

I . fria SOST f Bras colloq

estar numa fria

in der Patsche sitzen

entrar numa fria

Schwierigkeiten kriegen

II . fria AGG

fria f de frio:

Vedi anche: frio , frio

frio (-a) [Port ˈfɾiu, -ɐ, Bras ˈfɾiw, -a] AGG

frio temperatura, pessoa, cumprimento:

frio (-a)

kalt

frio (-a)

frostig

frio (-a) (insensível)

gefühllos

2. frio comida, motor:

frio (-a)

kalt

3. frio cor:

frio (-a)

kalt

frio [Port ˈfɾiu, Bras ˈfɾiw] SOST m

frio

Kälte f

apanhar frio

sich erkälten

está/faz frio

es ist kalt

tenho frio

ich friere

tenho frio

mir ist kalt

frota SOST f

frota

Flotte f

fruta SOST f

fruta

Obst nt

fruta cristalizada

kandierte Früchte pl

fruta seca

Dörrobst nt

brita SOST f

brita

Kies m

brita

Schotter m