Traduzioni di „fuldt“ nel dizionario portoghese » tedesco

fula AGG

fula f de fulo:

Vedi anche: fulo

fulo (-a) AGG colloq!

fulo (-a)

fuchsteufelswild

fulo (-a)

wütend

fulo (-a) AGG colloq!

fulo (-a)

fuchsteufelswild

fulo (-a)

wütend

funda AGG

funda f de fundo:

Vedi anche: fundo , fundo

fundo (-a) AGG

fundo (-a)

tief

fundo [Port ˈfũdu, Bras ˈfũwdu] SOST m

1. fundo:

fundo (do mar)

Grund m

fundo (do mar)

Boden m

fundo (da garrafa)

Boden m

no fundo

im Grunde (genommen)

ir ao fundo

sinken

ir ao fundo fig

zu Grunde gehen

a fundo

gründlich

2. fundo:

fundo

Hintergrund m

ouvia-se um barulho de fundo

im Hintergrund waren Geräusche zu vernehmen

3. fundo (da rua):

fundo

Ende nt

ao fundo do corredor

am Ende des Ganges

é ali ao fundo

es ist dort hinten

fundo [Port ˈfũdu, Bras ˈfũwdu] SOST m

1. fundo:

fundo (do mar)

Grund m

fundo (do mar)

Boden m

fundo (da garrafa)

Boden m

no fundo

im Grunde (genommen)

ir ao fundo

sinken

ir ao fundo fig

zu Grunde gehen

a fundo

gründlich

2. fundo:

fundo

Hintergrund m

ouvia-se um barulho de fundo

im Hintergrund waren Geräusche zu vernehmen

3. fundo (da rua):

fundo

Ende nt

ao fundo do corredor

am Ende des Ganges

é ali ao fundo

es ist dort hinten

fulano (-a) SOST m (f)

fulano (-a)

Herr X m

fulano (-a)

Frau X f

fulano (-a)

Herr Soundso m

fulano (-a)

Frau Soundso f

fulano e sicrano

Hinz und Kunz

fulcro SOST m

1. fulcro (ponto crucial):

fulcro

Drehpunkt m

2. fulcro (ponto de apoio):

fulcro

Stütze f

fulgor SOST m

fulgor

Glanz m

fulgor

Strahlen nt

fulgente AGG

fulgente

leuchtend

fulgente

strahlend

fulgir VB

Contributo di un utente

fulgir (brilhar: superfície, estrela, olhos) vb intr

glänzen