Traduzioni di „geprellter“ nel dizionario portoghese » tedesco

depreender VB vb trans

depreender de

folgern aus

depreender de

entnehmen

daí depreende-se que ...

daraus geht hervor, dass ...

repreender VB vb trans

repreender

tadeln

repreender

zurechtweisen

representar VB vb trans

1. representar (uma pessoa, empresa):

representar

vertreten

representar alguém em tribunal

jdn vor Gericht vertreten

2. representar (reproduzir):

representar

darstellen

o quadro representa a sociedade da altura

das Bild stellt die Gesellschaft der damaligen Zeit dar

3. representar (significar):

representar

bedeuten

esta descoberta representa um grande avanço

diese Entdeckung bedeutet einen großen Fortschritt

4. representar (peça teatral):

representar

aufführen

depreciar VB vb trans

1. depreciar (desvalorizar):

depreciar

abwerten

2. depreciar (menosprezar):

depreciar

verachten

depreciar

gering schätzen

depressões SOST f

depressões pl de depressão:

Vedi anche: depressão

depressão <-ões> SOST f

1. depressão MED, PSIC:

depressão

Depression f

depressão

Depression f

depressão nervosa

Nervenzusammenbruch m

depressão pós-parto

postpartale [ou postnatale] Depression f

3. depressão METEOR:

depressão

Tief nt

4. depressão GEOG:

depressão

Senke f

repressões SOST f

repressões pl de repressão:

Vedi anche: repressão

repressão <-ões> SOST f

repressão

Unterdrückung f