Traduzioni di „introspecção“ nel dizionario portoghese » tedesco

introspecçãoVOP <-ões> SOST f, introspeçãoNGP <-ões> SOST f PSIC

introspecção

Selbstbeobachtung f

fazer uma introspecção

sich selbst beobachten

Esempi per introspecção

fazer uma introspecção

sich selbst beobachten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O behaviorismo se opõe ao uso da introspecção por considerá-la pouco confiável do ponto de vista científico, pois este exige fatos observáveis e evidências analisáveis.

pt.wikipedia.org

Rotta tem interesse na representação da vida cotidiana, encontrando nela uma introspecção da alma humana.

pt.wikipedia.org

Atormentado pela falta de respostas às perguntas que faz sobre a sua existência, passa a procurar na introspecção suas respostas.

pt.wikipedia.org

Annie dominou esta área por sua introspecção e timidez e paciência pelo tedioso trabalho, até auxiliando colegas homens no observatório, o que lhe rendeu fama.

pt.wikipedia.org

Uma característica central da psicologia budista é sua metodologia, baseada na experiência pessoal através da introspecção e da auto-observação fenomenológica.

pt.wikipedia.org

Na introspecção, o sujeito tem acesso direto (não mediado, não inferencial) ao objeto.

pt.wikipedia.org

Berne acreditou que a introspecção poderia ser melhor descoberta através da análise de transações sociais de pacientes.

pt.wikipedia.org

As pesquisas capturam o nível de confiança por meio de observações ou introspecção, mas sem se envolver em nenhum experimento.

pt.wikipedia.org

Este espaço produz uma sensação de reflexão ou introspecção dedicados e necessários à sua função.

pt.wikipedia.org

Solitude pode ser usada positivamente para adicionar oportunidades de meditação, concentração, introspecção ou oração individuais e alcançar um estado de paz e consolo.

pt.wikipedia.org