Traduzioni di „laboratorial“ nel dizionario portoghese » tedesco

análise laboratorial

Laboruntersuchung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Cada item encontrado é colocado num saco ou contentor esterilizado, etiquetado para análise laboratorial posterior.

pt.wikipedia.org

Exame laboratorial é o conjunto de exames e testes realizados em laboratórios de análises clínicas visando um diagnóstico ou confirmação de uma patologia ou para um check-up (exame de rotina).

pt.wikipedia.org

Em caso de suspeita o diagnóstico é, sobretudo, laboratorial para determinar o nível de atividade enzimática da catalase.

pt.wikipedia.org

O dicroísmo circular é outra técnica laboratorial que permite determinar a composição das proteínas a nível de hélices e folhas beta.

pt.wikipedia.org

Um escudo de rosto longo e trabalhar sob uma coifa (capela laboratorial) também são indicadas.

pt.wikipedia.org

Designa-se proveta exactamente para aludir à sua "criação" laboratorial.

pt.wikipedia.org

A toracocentese é a técnica cirúrgica responsável pela obtenção da maioria das amostras de líquido pleural (derrame pleural) que são encaminhadas para diagnóstico laboratorial.

pt.wikipedia.org

Usando modernas, buretas de alta precisão, titulações termométricas automáticas são geralmente concluídas em poucos minutos, tornando a técnica uma escolha ideal onde a alta produtividade laboratorial é necessária.

pt.wikipedia.org

Nove associações de recicladores selecionam e comercializam o lixo seco recolhido, e o tratamento do lixo industrial, hospitalar e laboratorial é responsabilidade dos emissores.

pt.wikipedia.org

A liberação da medida de interdição dependerá da comprovação laboratorial de que as irregularidades foram sanadas.

pt.wikipedia.org