Traduzioni di „lançados“ nel dizionario tedesco » portoghese

die Würfel sind gefallen

os dados estão lançados

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Uma recontagem eleitoral é uma tabulação repetida dos votos lançados em uma eleição que é usada para determinar a exatidão de uma contagem inicial.

pt.wikipedia.org

Motoplanadores com motores sustentadores devem ser lançados como planadores comuns, mas podem subir lentamente para prolongar o voo uma vez que o motor é acionado.

pt.wikipedia.org

A canção e o respetivo videoclipe foram lançados a 15 de março de 2015.

pt.wikipedia.org

Esta é uma lista de filmes que contém personagens e/ou temática lésbica, gay, bissexual, ou transgênera lançados em 1999.

pt.wikipedia.org

Esta incluía todos os conteúdos para download lançados até então mais elementos adicionais como novos chefões, sequências de história e mitologia.

pt.wikipedia.org

Seus dois filmes lançados em 2009 eram ambos melodramas.

pt.wikipedia.org

Os valores debitados serão lançados na coluna da esquerda, e os creditados, na da direita.

pt.wikipedia.org

Personagens, armas e veículos de todas as facções foram lançados como brinquedos ou materiais promocionais.

pt.wikipedia.org

São inúmeros os quilos de cavacas que são lançados durante os dias dos festejos.

pt.wikipedia.org

Mas espero que seja um contraste bem-vindo ao estilo da maioria dos filmes lançados.

pt.wikipedia.org