Traduzioni di „lesionado“ nel dizionario portoghese » tedesco

lesionado (-a) AGG MED

lesionado (-a)

verletzt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um dia foi chamado pelo pai para "aquecer" pois um jogador estava lesionado.

pt.wikipedia.org

Mesmo assim, levou críticas, a despeito de ter ido lesionado ao torneio.

pt.wikipedia.org

Já outras afirmam que o jogador estaria lesionado.

pt.wikipedia.org

E muito conhecido por ter ficado fora da copa do mundo de 2002 por ter se lesionado com um vidro de perfume cristalino.

pt.wikipedia.org

Além disso, caso o osso seja lesionado, pode receber um estímulo para produzir mais tecido ósseo para cobrir a área fraturada com tecido conjuntivo cartilaginoso.

pt.wikipedia.org

Outra complicação pode ocorrer no caso de uma regeneração incompleta ou errônea do nervo facial lesionado.

pt.wikipedia.org

Alguns especialistas duvidaram de sua força, aptidão e habilidade após uma temporada inteira lesionado.

pt.wikipedia.org

Dodô pouco atuou naquela competição pois estava frequentemente lesionado.

pt.wikipedia.org

No entanto, este estava lesionado e não foi ao mundial.

pt.wikipedia.org

Os oligoquetas apresentam a capacidade de regenerar partes perdidas do seu corpo, sendo que esse processo é desencadeado por neurossecreções do cordão nervoso lesionado.

pt.wikipedia.org