Traduzioni di „lesma“ nel dizionario portoghese » tedesco

lesma SOST f

1. lesma ZOOL:

lesma

Nacktschnecke f

2. lesma pegg (pessoa):

lesma

Lahmarsch m

tudo na mesma como a lesma

alles beim Alten

Esempi per lesma

tudo na mesma como a lesma

alles beim Alten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Lesmas são mantidos em casos especiais em forma de cilindro chamados tubos de lesma.

pt.wikipedia.org

Sao muitas as famílias de gastrópodes que incluem entre os seus membros espécies do tipo semi-lesma.

pt.wikipedia.org

O pepino do mar adulto tem coloração muito mais maçante, mas também é muito maior do que a lesma do mar.

pt.wikipedia.org

Por causa da cor da lesma, dos seus hábitos noturnos, e porque raramente é vista, deu o nome de “ysbryda” à espécie, que em galês, significa “fantasma” (em inglês, ghost).

pt.wikipedia.org

Em vida, o animal envolve parcialmente as laterais de seu manto sobre a concha, podendo lhes dar a aparência de uma lesma marinha.

pt.wikipedia.org

Arion intermedius é uma espécie de lesma terrestre.

pt.wikipedia.org

Ceratosoma amoenum, conhecida pelo nome comum de nudibrânquio palhaço, é uma lesma do mar, uma subordem de moluscos gastrópodes marinhos pertencente à ordem dos opistobrânquios.

pt.wikipedia.org

Limax maximus é uma espécie de lesma terrestre conhecida como lesma-leopardo, lesma-tigre ou lesma-gigante-de-jardim.

pt.wikipedia.org

Alternando bons e maus momentos, era rotineiramente xingado pelos azulinos de "preguiçoso", "lento", "enganador", "lesma" e afins.

pt.wikipedia.org

Lesma-marinha, ou lesma-do-mar, é o nome comum dado a um conjunto alargado de invertebrados marinhos que apresentam uma morfologia externa que os torna semelhantes às lesmas terrestres.

pt.wikipedia.org