Traduzioni di „levado“ nel dizionario portoghese » tedesco

levado (-a) AGG (travesso)

levado (-a)

ausgelassen

Esempi per levado

ser levado da breca

verteufelt sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Faisal foi rapidamente levado para o hospital ainda com vida, mas faleceu pouco depois.

pt.wikipedia.org

As eleições de 1878, se bem que tivessem dado ao ministério uma forte maioria, tinham levado também ao parlamento bastantes deputados da oposição.

pt.wikipedia.org

Isso tem levado para uma ênfase sob liberalismo econômico e justiça social (na tradição do ensinamento social católico) comparado para firmar posições conservadoras.

pt.wikipedia.org

No entanto, na hora de os classificar, deve ser levado em consideração o entorno na data da sua construção.

pt.wikipedia.org

Enquanto ele é levado para a prisão e em seguida julgado no tribunal.

pt.wikipedia.org

Se são os mesmos então o bit é levado para a prole de outro modo o bit do terceiro pai é levado para a prole.

pt.wikipedia.org

Foi levado às pressas para um hospital privado local com suspeita de parada cardíaca.

pt.wikipedia.org

Ela luta com os guardas que a seguram enquanto seu pai é levado embora.

pt.wikipedia.org

Foi inaugurada em 1942, tendo levado onze anos a ser edificada.

pt.wikipedia.org

Se tivesse entrado em vigor, ela teria levado à proibição de uso de redes e armadilhas para caça, e de explosivos e venenos para pesca.

pt.wikipedia.org