Traduzioni di „mal-estar“ nel dizionario portoghese » tedesco

mal-estar SOST m

1. mal-estar (físico):

mal-estar

Unwohlsein nt

sentir um mal-estar

sich unwohl fühlen

2. mal-estar (moral):

mal-estar

Unbehagen nt

Esempi per mal-estar

sentir um mal-estar

sich unwohl fühlen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Nacionalização radical da economia baseada no modelo soviético produziu estagnação econômica, baixos padrões de vida e um profundo mal-estar.

pt.wikipedia.org

O início é geralmente abrupto, podendo ocorrer: febre, mal-estar, dores musculares e artralgia.

pt.wikipedia.org

O choro é o meio mais eficaz para manifestar uma necessidade ou um mal-estar.

pt.wikipedia.org

Um mês antes, o astro já havia sido internado, após sentir mal-estar repentino na casa dos pais.

pt.wikipedia.org

Eduardo causou mal-estar nos círculos governamentais com ações que foram interpretadas como interferência em assuntos políticos.

pt.wikipedia.org

O apelido se tornou público e marcou o inicio do mal-estar por sua presença.

pt.wikipedia.org

Após a administração de determinadas drogas, podem surgir sinais como febre, mal-estar, dor e fraqueza muscular e eventualmente vômito.

pt.wikipedia.org

A úlcera se desenvolve muito rapidamente, e geralmente é precedida por início súbito de febre e mal-estar.

pt.wikipedia.org

Outros sintomas comuns incluem dor de garganta, corrimento e congestão nasal (coriza), baixo grau de febre, pleurisia, mal-estar, e a produção de catarro.

pt.wikipedia.org

Caso abstenha-se do uso daquela atividade, ela passará por stress e mal-estar, então sente que deve utilizar a substância.

pt.wikipedia.org