Traduzioni di „mortandade“ nel dizionario portoghese » tedesco

mortandade SOST f

mortandade → mortalidade:

Vedi anche: mortalidade

mortalidade SOST f

mortalidade

Sterblichkeit f

mortalidade infantil

Kindersterblichkeit f

taxa de mortalidade

Sterblichkeitsrate f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As florações de cianobactérias tóxicas podem provocar a mortandade de peixes e outros animais, incluindo o homem, que consomem a água ou organismos contaminados.

pt.wikipedia.org

O campo estava juncado de corpos de mouros, vítimas da espantosa mortandade.

pt.wikipedia.org

Como resultado ocorre a desertificação e uma mortandade de pessoas por fome nas aldeias da zona rural.

pt.wikipedia.org

A mancha de lama causou grande mortandade de peixes e inutilizou áreas agricultáveis e de pastagens.

pt.wikipedia.org

Ela também estuda o impacto da tecnologia na mortandade de civis em conflitos.

pt.wikipedia.org

Destes conflitos entre portugueses e ameríndios o saldo é a mortandade indígena causada por confrontos armados ou por epidemias diversas.

pt.wikipedia.org

A queda na concentração de oxigênio, esta entre as causas mais decorrentes de mortandade de peixes.

pt.wikipedia.org

Há projeções que apresentam um cenário de extinção em massa do coral-cérebro caso a taxa de mortandade relacionada a doenças não for revertida.

pt.wikipedia.org

Este curso d'água apresenta balneabilidade em alguns trechos, embora a poluição tenha se mostrado um problema recorrente, inclusive com mortandade de peixes.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que essa mortandade tenha sido resultado de infecções com vírus de herpes da família malacoherpesviridae.

pt.wikipedia.org