Traduzioni di „mortificar“ nel dizionario portoghese » tedesco

mortificar VB

Contributo di un utente

mortificar (atormentar) vb trans

quälen vb trans

mortificar (humilhar) vb trans

demütigen vb trans

mortificar (reprimir sentimentos) vb trans

abtöten vb trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Lembro-me de ela e sua irmã estarem se sentido mortificadas.

pt.wikipedia.org

Pode cingir-se à renúncia de algum alimento pelo qual a pessoa que se mortifica tenha preferência ou simplesmente por não beber água imediatamente quando se tem sede, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Seus pés começaram a mortificar e mal conseguia andar, mas manteve-se ativo em suas obrigações.

pt.wikipedia.org

E minha mãe começava a se mortificar.

pt.wikipedia.org

Chubak retrata um mundo muito brutal em que as pessoas estão extremamente mortificadas.

pt.wikipedia.org

Ela parou ao ver seu pai fazer isso; ela ficou mortificada e nunca mais teve ataques de raiva depois disso.

pt.wikipedia.org

Conhecida por sua castidade pelo hábito de mortificar-se.

pt.wikipedia.org

Lá ela é mortificada pelo rude comportamento "caçador de maridos" de duas de suas irmãs.

pt.wikipedia.org

Auolejê, mortificado pelos maus tratos, decidiu vingar-se, utilizando sua magia.

pt.wikipedia.org

Certas condições de trabalho mortificam sua consciência.

pt.wikipedia.org