Traduzioni di „nado“ nel dizionario portoghese » tedesco

nado¹ AVV

a nado

schwimmend

atravessar um rio a nado

einen Fluss durchschwimmen

nado¹ (-a) AGG

nado (-a)

geboren

nado-morto (-a) AGG

nado-morto (-a)

tot geboren

Esempi per nado

a nado

schwimmend

atravessar a. c. a nado

etw durchschwimmen

atravessar um rio a nado

einen Fluss durchschwimmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eles precisam consumir apenas algumas mordidas de comida a cada 3 dias, e se preciso, podem ficar uma semana sem comer nem beber nada.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele é estranhamente transcendente e nada parece realmente incomodá-lo.

pt.wikipedia.org

Uma procedure é uma função sem retorno (pode ser visto como uma função que não retorna nada, void).

pt.wikipedia.org

Os retratos devem ser pendurados na parede mais proeminente do apartamento, sem nada mais sobre eles, de preferência na sala de estar.

pt.wikipedia.org

Logo eles descobrem que criar um filho é uma tarefa nada fácil, ainda mais quando bandidos loucos pela recompensa desejam recuperar a criança.

pt.wikipedia.org

Absolutamente nada mudou com a era da criptografia computadorizada, exceto que padrões de dados pseudoaleatórios são mais facilmente descobertos do que em qualquer outra época.

pt.wikipedia.org

Curiosamente, ele era de um ramo que não tinha nada a ver com números e calculadoras: a tecelagem.

pt.wikipedia.org

Do nada começamos a causar na praça de alimentação do shopping e 8 seguranças vieram retirar a gente.

pt.wikipedia.org

Sempre lento e desajeitado, ele não faz nada para esconder sua natureza.

pt.wikipedia.org

Aos 11 anos, mudou de estilo, devido a uma tendinite, e se dedicou ao nado livre.

pt.wikipedia.org