Traduzioni di „objetividade“ nel dizionario portoghese » tedesco

objetividadeNGP SOST f

objetividade

Sachlichkeit f

objetividade

Objektivität f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O ideal de objetividade em uma comunidade científica possui alguns pressupostos.

pt.wikipedia.org

O elemento histórico é uma busca pela objetividade que deveria, para o jurista, orientar a interpretação da lei independente de toda convicção individual.

pt.wikipedia.org

Na filosofia o substantivo abstrato design refere-se a objetividade, propósito, ou teleologia.

pt.wikipedia.org

Sua abordagem de temas da história das religiões caracteriza-se por objetividade, universalidade e clareza.

pt.wikipedia.org

Ainda sim, estudantes discutem que a única verdadeira objetividade é a não-existência – a morte.

pt.wikipedia.org

Nessa caracterização, a objetividade possui uma dimensão epistemológica, metodológica e axiológica que passa pelo realismo, pela publicidade e pela neutralidade.

pt.wikipedia.org

Na terceira edição, os atributos são nove: impessoalidade, formalidade, objetividade, padronização, clareza, precisão, concisão, coesão e coerência.

pt.wikipedia.org

O mundo como representação é a "objetividade" da vontade (vontade feita objeto - submetida ao princípio formal do conhecimento, o princípio de razão).

pt.wikipedia.org

Tais operações profissionais buscam incluir rigor, pluralismo de pontos de vista, objetividade e clareza na apresentação e descrição dos fatos.

pt.wikipedia.org

As políticas públicas que se aplicam são dotadas de extremo cuidado e objetividade para alcançar os resultados esperados.

pt.wikipedia.org