Traduzioni di „paternal“ nel dizionario portoghese » tedesco

paternal <-ais> AGG

paternal

väterlich

amor paternal

väterliche Liebe

Esempi per paternal

amor paternal

väterliche Liebe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Hitler descreveu-o mais tarde como um "amigo paternal".

pt.wikipedia.org

Um foco de pesquisa tem sido as dificuldade de crianças cuja história de apego foi precária, incluindo aquelas com extensas experiências de cuidado não paternal.

pt.wikipedia.org

Espécies animais com cuidado paternal de descendentes estão especialmente prontas para energeticamente adquirir cérebros maiores.

pt.wikipedia.org

Os loas rada são considerados mais benevolentes e paternais, enquanto que os petwo são vistos e temidos por serem mais agressivos.

pt.wikipedia.org

Muitos dos seus empreendimentos paternais e a corrupção dentro da corte fizeram com que muito dinheiro fosse desperdiçado, no entanto, no geral, o país prosperou.

pt.wikipedia.org

Como os amigos confortaram um cabo e receberam em troca uma lição paternal de ética.

pt.wikipedia.org

Era ele, um paternal aio do jovem, quem a guiava até o local de ensino e, metaforicamente, em direção ao saber.

pt.wikipedia.org

Assim, pela tradição, as armas do marido ocupam a metade direita de seu escudo, as armas paternais de sua esposa ocupam a metade esquerda.

pt.wikipedia.org

A visita episcopal deve ser uma investigação paternal dos assuntos da diocese.

pt.wikipedia.org

Incubam os ovos em grupos de 15 ou mais, o desenvolvimento é epimórfico (tem os segmentos completos quando eclodem os ovos), há cuidados paternais.

pt.wikipedia.org