Traduzioni di „permissível“ nel dizionario portoghese » tedesco

permissível <-eis> AGG

permissível

erlaubt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Por exemplo, em análise de sequência comparativa, uma medida de probabilidade pode ser definida para a verossimilhança de que uma variante possa ser permissível para um aminoácido em uma sequência.

pt.wikipedia.org

Dentro da hidrologia estatística, o risco permissível está associado a escolha do período de retorno.

pt.wikipedia.org

Somente permissível nas estrada sem barreiras e alinhadas com sujeira ou outros materiais que posam perder a tração.

pt.wikipedia.org

Essas práticas socialmente aceitas efetivamente tornam o isolamento socialmente permissível, pelo menos em certos casos; e esses comportamentos parecem aliviar parte do estresse de eventos passados.

pt.wikipedia.org

As técnicas permitidas e os pontos permissíveis de serem atacados variam de estilo para estilo.

pt.wikipedia.org

Mudanças de regra que afetam regras necessárias para permitir ou aplicar mudanças de regra são tão permissíveis quanto outras mudanças de regras.

pt.wikipedia.org

Temos aqui uma indicação que a conduta ideal ou moral nem sempre é a ação permissível ou legal.

pt.wikipedia.org

Declarar jejuar fora do período prescrito do jejum é permissível, e encorajado quando for feito em benefício à humanidade.

pt.wikipedia.org

Estas classes de estabilidade especificam a tolerância nos coeficientes de temperatura juntamente com a mudança permissível de capacitância após testes definidos.

pt.wikipedia.org

Como todos os conjuntos vazios são iguais, uns aos outros, é permissível falar de um único conjunto sem elementos.

pt.wikipedia.org