Traduzioni di „potente“ nel dizionario portoghese » tedesco

potente AGG

1. potente:

potente (forte)

mächtig

potente (som)

laut

2. potente (motor):

potente

leistungsfähig

potente

stark

3. potente BIOL:

potente

potent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um de suas habilidades no voleibol era seu o potente saque.

pt.wikipedia.org

Mesmo após essas várias tentativas, o programa foi cancelado devido a outros caças com motores mais potentes e asas enflechadas demonstrarem-se superiores.

pt.wikipedia.org

Possuía uma hélice de quatro pás e um motor mais potente que as versões anteriores.

pt.wikipedia.org

Ela era uma voleadora agressiva, tinha potentes golpes e excelente velocidade.

pt.wikipedia.org

O ferrão tem tipicamente 6 milímetros de comprimento e contém um potente veneno que, em casos de várias vespas picando simultaneamente, pode matar um humano.

pt.wikipedia.org

Esta droga é muito mais potente do que a morfina e não pode ser usada em humanos.

pt.wikipedia.org

No dia 15 de fevereiro de 2009, a emissora passa a operar com um potente transmissor e boa imagem e som.

pt.wikipedia.org

Lúpulo contém 8-prenilnaringenina, o mais potente fitoestrógeno conhecido.

pt.wikipedia.org

Estão reputadas entre as mais precisas e potentes armas.

pt.wikipedia.org

O equipamento nuclear é um dos mais potentes da marinha russa e integra a frota do norte.

pt.wikipedia.org