Traduzioni di „pote“ nel dizionario portoghese » tedesco

pote SOST m

pote

Gefäß nt

pote

Topf m

pote (bacio)

Nachttopf m

chove a potes colloq

es gießt wie aus Kübeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Parece ser uma das poucas abelhas que podem armazenar água em potes de cera, se necessário.

pt.wikipedia.org

Ravana derramou o leite do pote em sua panela de sangue.

pt.wikipedia.org

O moust-han dispõe dum chuveiro rudimentar, constituído por um pote de barro (el-briq), pendurado entre duas estacas acima da altura da cabeça.

pt.wikipedia.org

Os clubes foram divididos em 4 potes e foi realizado o sorteio para os grupos.

pt.wikipedia.org

Estes potes em geral são construídos ao redor do invólucro ou mesmo em cavidades adjacentes àquela onde está localizado o ninho.

pt.wikipedia.org

Os potes de mel da mombucão são grandes, do tamanho aproximado de um ovo de galinha.

pt.wikipedia.org

Com o aparecimento das cerâmicas, alguns moradores depredavam os vestígios, movidos pelo mito do pote de ouro.

pt.wikipedia.org

Os tamanhos dos potes no entanto, variam de acordo com o estado da colônia.

pt.wikipedia.org

Usar magia requer o uso de potes que se esgotam após cada uso.

pt.wikipedia.org

A 48 equipes estão distribuídas em quatro potes com base em seus coeficientes.

pt.wikipedia.org