Traduzioni di „roupões“ nel dizionario portoghese » tedesco

roupões SOST m

roupões pl de roupão:

Vedi anche: roupão

roupão <-ões> SOST m

roupão

Morgenrock m

roupão

Morgenmantel m

roupão (de banho)

Bademantel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Também foi-lhe garantida um estandarte e roupões de ofício, bem como privilégios de ser abordada por seu cúnia e seu nome adicionado às orações da sexta-feira do califa.

pt.wikipedia.org

Seus membros faziam seus próprios trajes, muitas vezes coloridos: roupões, máscaras e chapéus cônicos, projetados para serem aterrorizantes e para esconder suas identidades.

pt.wikipedia.org

Huceine e outros comandantes do exército foram recompensados com roupões de honra, após o qual eles cavalgaram em triunfo através da cidade.

pt.wikipedia.org

A palavra "kimono", que no seu sentido literal, traduzido diretamente do japonês, significa "coisa para vestir" (ki = "vestir" e mono = "coisa") é utilizada para denotar o nome destes longos roupões.

pt.wikipedia.org

O califa confirmou-o em seu posto e enviou roupões de honra.

pt.wikipedia.org