Traduzioni di „secura“ nel dizionario portoghese » tedesco

secura SOST f

1. secura (falta de humidade):

secura

Trockenheit f

2. secura fig:

secura (frieza)

Frostigkeit f

secura (frieza)

Kälte f

secura (indiferença)

Gleichmut m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A interrupção da hidratação não produz sede verdadeira, embora uma sensação de secura da boca seja freqüentemente relatada como "sede".

pt.wikipedia.org

A maioria das espécies são xerófitas, algumas halófitas, tolerando, para além da secura, altas concentrações de sais no solo.

pt.wikipedia.org

Tanto podem ser helófitas como xerófitas (isto é, tanto podem preferir habitats alagadiços ou pantanosos como locais de secura elevada).

pt.wikipedia.org

Carpobrotus é também resistente à secura do solo e do ar, ao vento, à ressalga e à salinização.

pt.wikipedia.org

Ele se ressente fortemente seca ou com secura nas raízes, mas realiza em solo úmido.

pt.wikipedia.org

Sendo suculenta e tolerante à salinização, resiste bem à secura e aos efeitos dos ventos marinhos, razão pela qual é utilizada em praias.

pt.wikipedia.org

Os anticolinérgicos podem causar secura na boca e sintomas no trato urinário.

pt.wikipedia.org

Lágrimas artificiais são colírios lubrificantes utilizados para tratar secura e irritação dos olhos associadas com um produção deficiente de lágrimas na ceratoconjuntivite sicca (olhos secos).

pt.wikipedia.org

Entre os efeitos secundários incluem-se secura da boca e garganta, perturbações da visão, agitação, enjoos, arritmias, falta de ar e desmaio.

pt.wikipedia.org

As superfícies adaxiais e laterais são distintamente côncavas, particularmente em períodos de maior secura.

pt.wikipedia.org