Traduzioni di „sentinela“ nel dizionario portoghese » tedesco

sentinela SOST f

sentinela

Posten m

sentinela

Wache f

estar de sentinela

Wache stehen

sentinela SOST

Contributo di un utente

sentinela (Torre de vigia)

Wachturm m

Esempi per sentinela

estar de sentinela

Wache stehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como de costume, podemos ter diferentes funções sentinelas.

pt.wikipedia.org

Se houver apenas um nó sentinela, a lista será vinculada circularmente através do nó sentinela.

pt.wikipedia.org

Outra pesquisa está a explorar o potencial de identificar os gânglios linfáticos sentinela para biópsia, injectando no tumor um corante que brilha sob luz infravermelha.

pt.wikipedia.org

Sua habilidade especial permite que ele elimine a tripulação de qualquer veículo terrestre (exceto o drone sentinela).

pt.wikipedia.org

Uma área atrás das muralhas foi limpada e passagens para as sentinelas foram construídas, permitindo que fossem rapidamente reforçadas em caso de qualquer emergência.

pt.wikipedia.org

As tropas do palácio foram recolhidas para não haver confrontos, ficando somente as sentinelas palacianas.

pt.wikipedia.org

Enquanto os sentinelas avisavam a guarnição para se pôr a postos, puderam ser vistos os castelhanos em fuga descendo a encosta, assustados.

pt.wikipedia.org

Mesmo com outros se voluntariando para realizar a tarefa no lugar dele, os sentinelas não permitiam.

pt.wikipedia.org

O posicionamento dos melanócitos na epiderme torna-os capazes de serem sentinelas contra patógenos nocivos.

pt.wikipedia.org

A sentinela acabou por receber ajuda de outros oito soldados, os quais receberam ameaças verbais e foram atingidos por objetos atirados pelos civis.

pt.wikipedia.org