Traduzioni di „sofrer“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . sofrer [Port suˈfɾer, Bras soˈfɾer] VB vb trans

sofrer (uma derrota, perda)

erleiden

sofrer (um acidente)

haben

sofrer (um choque)

erleiden

sofrer (um choque)

bekommen

sofrer (uma alteração)

erfahren

II . sofrer [Port suˈfɾer, Bras soˈfɾer] VB vb intr

sofrer de com

leiden an unter

Esempi per sofrer

sofrer uma derrota

eine Niederlage erleiden

ter/sofrer um desgosto

Kummer haben

sofrer uma queda

fallen

sofrer uma transformação

umgestaltet werden

sofrer uma falta

gefoult werden

marcar/sofrer um golo

ein Tor schießen/kassieren

sofrer uma perda

einen Verlust erleiden

sofrer maus-tratos

misshandelt werden

sofrer um prejuízo de 200 euros

einen Schaden von 200 Euro erleiden