Traduzioni di „talvez“ nel dizionario portoghese » tedesco

talvez AVV

talvez +conj:

talvez

vielleicht

talvez eu telefone

vielleicht rufe ich an

talvez não seja caro

vielleicht ist es nicht teuer

Esempi per talvez

talvez não seja caro

vielleicht ist es nicht teuer

talvez eu telefone

vielleicht rufe ich an

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mencionaram que um exército de talvez 200 000 homens estava prestes a chegar para recapturar os territórios perdidos.

pt.wikipedia.org

Se o indivíduo tivesse sido informado do risco, ele não teria continuado com a operação (ou talvez com aquele cirurgião).

pt.wikipedia.org

Ou talvez esse desafio seja uma chance incrível de recomeçar.

pt.wikipedia.org

Talvez seja uma alusão à personagem homônima ativa em meados do século anterior.

pt.wikipedia.org

O puer normalmente leva uma vida provisória devido ao medo de ser pego em uma situação da qual talvez não seja possível escapar.

pt.wikipedia.org

Este é um filme bastante ruim, e ainda, ao mesmo tempo talvez (...) tão bom quanto poderia ser.

pt.wikipedia.org

Talvez estejamos agora a assistir a um virar de página.

pt.wikipedia.org

Talvez foi patrício e forólogo (cobrador de impostos).

pt.wikipedia.org

Esta, sua primeira peça, foi talvez a melhor que ele escreveu.

pt.wikipedia.org

Seus principais predadores são o leão, a hiena-malhada e talvez leopardos.

pt.wikipedia.org