Traduzioni di „tufões“ nel dizionario portoghese » tedesco

tufões SOST m

tufões pl de tufão:

Vedi anche: tufão

tufão <-ões> SOST m

tufão

Taifun m

tufão

Wirbelsturm m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os nomes marcados com um asterisco estão marcados para serem retirados devido aos efeitos de cada respectivo tufão na temporada de tufões de 2006.

pt.wikipedia.org

Foi uma temporada acima da média, com 31 tempestades nomeadas, 13 tufões e cinco supertufões.

pt.wikipedia.org

Suas características de segurança permitem-lhe suportar tufões e terremotos.

pt.wikipedia.org

Outras áreas usam escalas diferentes para rotular essas tempestades, chamadas ciclones ou tufões, dependendo da área.

pt.wikipedia.org

Tufões afetam a península em uma média de pelo menos uma vez a cada verão.

pt.wikipedia.org

Ao longo da temporada, muitos tufões atingiram o continente com maior intensidade.

pt.wikipedia.org

A chuva de verão vem da monção do leste asiático e de tufões frequentes.

pt.wikipedia.org

Taiwan é frequentemente atingida por vários tipos de desastres naturais, incluindo tufões, terremotos, chuvas fortes, inundações e deslizamentos de terra.

pt.wikipedia.org

Dois grandes tufões já passaram nessa região, um em 1967 e outro em 1972.

pt.wikipedia.org

A cidade raramente é atingida por tufões, e experimenta apenas 6 dias com mais de 10 centímetros de chuva em média.

pt.wikipedia.org