este nel dizionario PONS

Traduzioni di este nel dizionario tedesco»rumeno

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

er ist’s

el este

wo ist mein Mann? - er ist …

unde este soțul meu? – este …

das ist Quatsch!

este absurd!

das ist Quatsch!

este o prostie!

das ist völlig falsch

este complet greșit

das ist Beschiss vulg

asta este fraiereală

es ist sonnig

este însorit

das ist ein Muss

asta este neapărat necesar

Rauchen ist ungesund

fumatul este nociv

das lässt sich nicht vermeiden

este inevitabil

worum geht’s?

despre ce este vorba?

es besteht die Möglichkeit, dass …

este posibil să...

este Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

es liegt daran, dass …

asta este din cauză că …

es ist kurz nach/vor drei (Uhr)

este puțin după/înainte de (ora) trei

es ist mir sehr unangenehm, dass

este foarte penibil pentru mine să

der Wagen ist Baujahr 2010

anul de fabricație al mașinii este 2010

das geht über meinen Verstand

aceasta este peste posibilităţile mele de înţelegere

sie ist nicht mein Typ ugs

(ea) nu este genul meu de femeie

dafür, dass sie so jung ist (in Anbetracht dessen)

pentru faptul că este așa de tânără

das ist allerdings etwas anderes

asta este însă cu adevărat altceva

wo ist mein Mann? - er ist …

unde este soțul meu? – este …

er ist seit einer Woche hier

el este de o săptămână aici